Los viajes de Humboldt
- una nueva visión del mundo
​
Antiguo Colegio de San Ildefonso
25. September 2003 - 25. Januar 2004
Antiguo Colegio de San Ildefonso, des größten und renommiertesten Gebäudes für temporäre Ausstellungen in Mexiko-Stadt
Daguerre im Raum »eine vollständige, wandelnde Akademie« – Die Pariser Zeit
indianischen Arbeitern, im Raum »Das Glück der Weißen ist aufs Innigste mit der kupferfarbenen Rasse verbunden« – Humboldt in Neu-Spanien
»Die Avenue der Vulkane« – Vulkanforschung und Pflanzengeographie
»Die Avenue der Vulkane« – Vulkanforschung und Pflanzengeographie
Johannes Rau am 20. November 2003
»Einsamkeit und Großartigkeit« … Die Erforschung der Flüsse und Urwälder
im Raum »Wie leicht man bei den großen Fortschritten der Schiffahrt über den Atlantik gelangt« – Das Reisen
Alejandro de Humboldt – una nueva visión del mundo
​
25. September 2003 bis 25. Januar 2004, Museo Antiguo Colegio de San Ildefonso, Mexiko-Stadt
​
In Zusammenarbeit mit dem Auswärtigen Amt, der Deutschen Botschaft in Mexiko, der Französischen Botschaft in Mexiko und dem Institut für Auslandsbeziehungen in Stuttgart
Co-Kuratorin: Cecilia Estrada
​
​
Eröffnung durch Kulturministerin Sari Bermúdez
Schirmherrschaft: Bundespräsident Johannes Rau und Vicente Fox, Staatspräsident von Mexiko
​
Ausstellungsfläche: ca. 1.400 qm
​
ca. 216.000 Besucher - die bis dahin drittbest besuchte Ausstellung in der Geschichte Mexikos
​
Besuch der Ausstellung durch Johannes Rau und seiner Frau Christina am 20. November 2003
​​​
​
​
​
​
​
​
Katalog
Themenräume
​
1. “Un asunto de gran interés público” – El nombre de Alejandro de Humboldt se encuentra en el mundo más a menudo que el de cualquier otra personalidad histórica.
2. “Mi habitación me parecía una tumba abierta” – El “Castillo del Aburrimiento”, los Salones Judíos, los ideales de la Revolución Francesa y los primeros viajes. Los hermanos Humboldt, hijos de la Ilustración.
​
3. “... inventar algo, que esté en conexión con la complementación de una industria importante.” – Alejandro de Humboldt como gestor moderno de empresas mineras, su compromiso social por la mejora de la situación de trabajo y seguridad laboral de los mineros. La fundación de dos escuelas y la redacción de estudios con fines pedagógicos.
​
4. “El proceso químico de la vida” – Galvanismo, Vitalismo y Estímulo Nervioso. Los trabajos de Humboldt sobre la llamada electricidad orgánica y la reproducción de los experimentos ideados por Galvani.
​
5. ”La estructura del globo terráqueo” – La cartografía en el transcurso del tiempo. La imagen del mundo, las diferentes formas y principios de proyección, los conceptos y las técnicas de representación.
​
6. “Qué fácil resulta cruzar el Atlántico en vista de los grandes progresos de la navegación” – El siglo XVIII, época de los viajes de investigación. La descripción literaria de la naturaleza tropical. El proyecto del viaje de Humboldt como científico independiente.
​
7. “El momento en que uno por primera vez se aleja de Europa resulta emocionante” – Uno que salió para entender el mundo. Preparativos para el viaje, los instrumentos científicos y su aplicación. Aimé Bonpland, el médico y botánico que acompañó a Humboldt.
​
8. “Soledad y magnitud” – La investigación de los ríos y selvas vírgenes. La interdependencia entre el ser humano y la naturaleza. La importancia de los estudios realizados por Humboldt en la moderna Ecología. En este espacio temático se presenta una instalación de la cueva de los Guacharos y el viaje por el Casiquiare.
​
9. “Cuán inhabitable se pone el mundo con la ferocidad europea” – La crítica social de Alejandro de Humboldt.
​
10. “Con un placer indescriptible estudiamos la vegetación” – Alejandro de Humboldt y la botánica. El método de trabajo, desde la recolección y preparación de plantas hasta las publicaciones. El encuentro de Humboldt con José Celestino Mutis.
​
11. “La búsqueda de oro es una enfermedad europea rayana en la demencia” – La leyenda del Dorado, el hombre de oro. La investigación de Humboldt en el Lago de Guatavita.
​
12. “El cordón volcánico” – La investigación del cordón volcánico y la ascensión del Chimborazo. La relación entre terremotos y erupciones volcánicas. Carlos Montúfar, el tercer miembro de la expedición.
​
13. “La geografía de las Plantas” –La contribución de Humboldt a la Biología moderna y Ecología: La distribución geográfica de los vegetales y su zonificación altitudinal.
​
14. “Monumentos de la grandiosa civilización” – Jíbaros, Incas y Chimus. Estudios antropológicos y etnográficos de Alejandro de Humboldt. El estudio del pueblo de los Jíbaros (Shuar). Continuidad y discontinuidad de la identidad cultural de los pueblos indígenas.
​
15. “La corriente era conocida por cualquier niño de pescadores de Chile o Perú, hace ya más de trescientos años antes de mi existencia” – La corriente Humboldt, su origen y descubrimiento. Las actividades oceanográficas de Humboldt.
​
16. “La suerte del blanco depende intrínsecamente de la raza cobriza” – Alejandro de Humboldt en la Nueva España. Las culturas prehispánicas y la minería. Sus sugerencias para la reforma de las técnicas de extracción y mejoramiento de la situación social de los trabajadores. La influencia de Humboldt sobre la política y las ciencias en México.
​
17. “Un pueblo que sabe apreciar el don de la Libertad” – Alejandro de Humboldt en los Estados Unidos de América. El interés de Jefferson y sus colegas en un intercambio de ideas con Humboldt. La desilusión por la evolución de los Estados Unidos de América.
​
18. “Una completa academia ambulante” – Tiempos en París. La permanencia de Humboldt en París, los encuentros con Napoleón y posteriormente con Simón Bolívar. El contacto de Humboldt con Daguerre y su evaluación del daguerrotipo. La fotografía.
​
19. “Este año se transformó en el más importante de mi intranquila vida” – El viaje a Rusia y Siberia. Los encuentros de Humboldt con científicos y artistas. Sus observaciones geográficas, geológicas, geomagnéticas y climatológicas. Su predicción de los yacimientos de diamantes en los Montes Urales.
​
20. “Un desierto moral” – Berlín, la capital prusiana. La meta de Humboldt de hacer florecer el “desierto cultural y científico” de la capital prusiana. Sus conferencias.
​
21. “La pintura de paisaje sirve para elevar el amor por su estudio” – Los artistas viajeros. La influencia de Humboldt en los artistas viajeros como Johann Moritz Rugendas, Ferdinand Bellermann, Frederic Edwin Church y Carlos Nebel.
​
22. “Ofrézcale su apoyo, su consejo y su simpatía” – La red interactiva de Alejandro de Humboldt. Se considera que la correspondencia de Humboldt consiste en más de 50 mil cartas.
​
23. “La naturaleza es el reino de la libertad” – La cosmovisión de Alejandro de Humboldt. Párrafos selectos de las cátedras sobre el tema del Cosmos de Humboldt.
​
​
​
​
​
​
​